บทความ 0 items in cart
งานเชื่อมโลหะ

สีถังก๊าซงานเชื่อมตามมาตรฐาน ไทยกับสากลต่างกันยังไง

สีถังก๊าซงานเชื่อมตามมาตรฐาน ไทยกับสากลต่างกันยังไง
สรุปสั้น (TL;DR): ถังงานเชื่อมในไทยที่พบบ่อยคือ ออกซิเจนสีดำ อาร์กอนสีน้ำเงิน CO₂ สีดำคาดขาว ไนโตรเจนสีเทาคาดดำ และอะเซทิลีนสีแดงเข้ม แต่ยุโรปกำหนดสีที่ไหล่ถัง ญี่ปุ่นใช้อีกชุดหนึ่ง และสหรัฐฯ เน้นฉลาก สีเดียวกันจึงอาจเป็นคนละก๊าซ ต้องยืนยันจากชื่อก๊าซบนถังและหัววาล์วทุกครั้ง

ถังสีดำในร้านก๊าซเมืองไทยมักเป็นออกซิเจน แต่ถังไหล่ดำจากยุโรปคือไนโตรเจน ถ้าจำสีจากที่หนึ่งไปใช้อีกที่หนึ่ง อาจหยิบผิดถังได้ทันที บทความนี้รวมสีถังก๊าซที่ใช้ในงานเชื่อมตามมาตรฐานไทยและมาตรฐานต่างประเทศ พร้อมวิธีเช็กถังก่อนต่อเกจ์

มาตรฐานสีถังก๊าซของไทย

ภาพถังก๊าซ 7 ใบในไทย ออกซิเจนสีดำ อาร์กอนสีน้ำเงิน CO2 สีดำแถบขาว ไนโตรเจนสีเทาแถบดำ อะเซทิลีนแดงเข้ม ไฮโดรเจนแดง ฮีเลียมน้ำตาล
สีถังก๊าซที่พบบ่อยในไทย พร้อมหัววาล์ว CGA ของแต่ละก๊าซ อ้างอิงสเปก Air Liquide ประเทศไทย ปี 2565

ไทยมีมาตรฐานสีถังก๊าซแยกเป็น 2 ฉบับ คือ มอก. 88-2517 สำหรับภาชนะบรรจุก๊าซอุตสาหกรรม และ มอก. 87-2521 สำหรับก๊าซทางการแพทย์ งานเชื่อมอยู่ในกลุ่มอุตสาหกรรม ส่วนหัววาล์วในไทยใช้ระบบ CGA ของสหรัฐฯ ดูขนาดและทิศเกลียวได้ที่ตารางข้อต่อถังแก๊ส CGA

ก๊าซ สีถัง หัววาล์ว ใช้ในงาน
ออกซิเจน (O₂) ดำ CGA 540 เชื่อมและตัดด้วยแก๊ส
อาร์กอน (Ar) น้ำเงิน CGA 580 TIG และพลาสมา
คาร์บอนไดออกไซด์ (CO₂) ดำ คาดแถบขาว CGA 320 MAG เหล็ก
ไนโตรเจน (N₂) เทา คาดแถบดำ CGA 580 ไล่อากาศและงานเลเซอร์บางแบบ
อะเซทิลีน (C₂H₂) แดงเข้มอมน้ำตาล CGA 300 เชื้อเพลิงเชื่อมและตัดแก๊ส
ไฮโดรเจน (H₂) แดง CGA 350 เป็นส่วนผสมในก๊าซเชื่อมบางชนิด
ฮีเลียม (He) น้ำตาล CGA 580 เป็นส่วนผสมในก๊าซเชื่อมบางชนิด

ตารางนี้อิงสเปกก๊าซของ Air Liquide ประเทศไทย ฉบับธันวาคม 2565 ซึ่งตรงกับผังสีที่ผู้จำหน่ายในไทยเผยแพร่ ยกเว้นไฮโดรเจนที่ผังผู้จำหน่ายคาดแถบดำเพิ่ม ตัวเต็มของ มอก. 88 ไม่ได้เปิดให้อ่านทั่วไป ถ้าต้องใช้ในงานตรวจสอบ ควรขอฉบับจริงจากสำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม (สมอ.)

ออกซิเจนแพทย์คนละสีกับออกซิเจนงานเชื่อม

มอก. 540-2564 ข้อ 4.3 กำหนดให้ท่อออกซิเจนทางการแพทย์เป็นสีเขียวมรกตตลอดตัวท่อ คอและไหล่สีขาว และเป็นไปตาม มอก. 87 ถังงานเชื่อมของไทยจึงไม่ได้ใช้สีเดียวกับถังในโรงพยาบาล แม้จะเป็นออกซิเจนเหมือนกัน

ก๊าซผสมงานเชื่อมไม่มีสีกลางสีเดียว

ในสเปกของ Air Liquide ประเทศไทย ถังอาร์กอนผสมยังเป็นสีน้ำเงิน แล้วแยกชนิดด้วยแถบหรือไหล่ ยี่ห้ออื่นอาจใช้ไม่เหมือนกัน เอกสารของสมาคมก๊าซอังกฤษก็ระบุว่าแม้แต่มาตรฐานยุโรปไม่ได้กำหนดสีก๊าซผสมไว้เป็นการเฉพาะ และผู้ผลิตใช้ระบบของตัวเองได้

ส่วนผสม สีถัง หัววาล์ว ใช้ในงาน
Ar + CO₂ 18% น้ำเงิน ไหล่เหลือง แถบดำ CGA 580 MAG เหล็กกล้าคาร์บอน
Ar + CO₂ 8% น้ำเงิน แถบดำ CGA 580 MAG เหล็กกล้าคาร์บอน เน้นความเร็ว
Ar + CO₂ 2% น้ำเงิน แถบดำ CGA 580 MAG สแตนเลส
Ar + He น้ำเงิน แถบน้ำตาล CGA 580 MIG อลูมิเนียมและโลหะผสมทองแดง
Ar + H₂ น้ำเงิน แถบแดง CGA 350 TIG สแตนเลสออสเทนนิติก

แถวสุดท้ายสำคัญมาก ถังยังเป็นสีน้ำเงินเหมือนอาร์กอน แต่ก๊าซผสมไฮโดรเจนบางสูตรจัดเป็นก๊าซไวไฟ และใช้หัววาล์วคนละแบบ ถ้าสงสัยว่าควรใช้ก๊าซตัวไหน อ่านต่อที่เลือกแก๊สเชื่อมให้ถูกกับลวดและงาน

มาตรฐานสากล ไม่ได้มีชุดเดียวทั่วโลก

ยุโรป EN 1089-3 ดูที่ไหล่ถัง

EN 1089-3 เป็นมาตรฐานรหัสสีถังก๊าซของยุโรป ไม่ครอบคลุมถัง LPG และกำหนดสีที่ไหล่ถังเป็นหลัก ส่วนตัวถังบริษัทก๊าซเลือกสีเองได้ ยกเว้นบางกรณี เช่น ตัวถังสีขาวสงวนไว้ให้ก๊าซแพทย์ และสีแดงเข้มสงวนไว้ให้อะเซทิลีน ก๊าซที่ไม่มีสีเฉพาะจะบอกอันตรายของก๊าซแทน

กลุ่มหรือก๊าซ สีไหล่ถัง รหัส RAL
ก๊าซเฉื่อยทั่วไป เขียวสว่าง 6018
ก๊าซออกซิไดซ์ ฟ้าอ่อน 5012
ก๊าซไวไฟ รวมไฮโดรเจน แดง 3000
ก๊าซพิษหรือกัดกร่อน เหลือง 1018
ออกซิเจน ขาว 9010
อาร์กอน เขียวเข้ม 6001
ไนโตรเจน ดำ 9005
คาร์บอนไดออกไซด์ เทา 7037
ฮีเลียม น้ำตาล 8008
อะเซทิลีน แดงเข้ม 3009

ถังบางใบมีตัว N บนไหล่ถัง ตัวอักษรนี้ใช้บอกว่าถังทำสีตาม EN 1089-3 ไม่ได้แปลว่าไนโตรเจน บางบริษัทยังใช้เขียวสว่างกับอาร์กอน ไนโตรเจน ฮีเลียม หรือ CO₂ ได้ด้วย และอังกฤษกำหนดอะเซทิลีนเป็น RAL 3007 ทั้งตัวถังและไหล่ จึงอาจเห็นสีต่างจากตารางเล็กน้อย

ญี่ปุ่น บังคับสีตามกฎหมาย

กฎความปลอดภัยของภาชนะก๊าซแรงดันสูงของญี่ปุ่น ข้อ 10 กำหนดให้ทาสีอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของผิวภาชนะ ออกซิเจนสีดำ ไฮโดรเจนสีแดง CO₂ เหลวสีเขียว อะเซทิลีนสีน้ำตาล และก๊าซอื่นสีเทา อาร์กอนกับไนโตรเจนจึงอยู่ในกลุ่มสีเทา ถังอลูมิเนียมหรือสแตนเลสที่ไม่ทาสีและถัง LPG อยู่ในข้อยกเว้น

สหรัฐอเมริกา ใช้ฉลาก ไม่ใช้สี

สหรัฐฯ ไม่มีรหัสสีกลางที่บังคับใช้ทั้งประเทศ CGA C-7 เป็นแนวทางการติดฉลากบอกก๊าซและอันตราย ส่วนสีถังขึ้นกับผู้จำหน่าย ถังสีเดียวกันจากสองบริษัทจึงอาจบรรจุคนละก๊าซ

ก๊าซแพทย์มี ISO 32

สีก๊าซแพทย์ในยุโรปสอดคล้องกับ ISO 32 โดยตัวถังเป็นสีขาว ส่วนไหล่บอกชนิดก๊าซ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับงานเชื่อมโดยตรง แต่ช่วยเตือนว่าไม่ควรเอาถังแพทย์มาใช้เชื่อม และไม่ควรเอาถังอุตสาหกรรมไปใช้ทางการแพทย์

เทียบสีถังก๊าซเชื่อม ไทย ยุโรป ญี่ปุ่น

ตารางภาพเทียบสีถังออกซิเจน อาร์กอน CO2 ไนโตรเจน และอะเซทิลีน ระหว่างไทย ยุโรป EN 1089-3 และญี่ปุ่น
ก๊าซเดียวกันมีสีต่างกันตามระบบของแต่ละประเทศ ส่วนสหรัฐฯ ใช้ฉลากเป็นหลัก
ก๊าซ ไทย ยุโรป (ไหล่) ญี่ปุ่น สหรัฐฯ
ออกซิเจน ดำ ขาว ดำ ดูฉลาก
อาร์กอน น้ำเงิน เขียวเข้ม เทา ดูฉลาก
CO₂ ดำ แถบขาว เทา เขียว ดูฉลาก
ไนโตรเจน เทา แถบดำ ดำ เทา ดูฉลาก
อะเซทิลีน แดงเข้ม แดงเข้ม น้ำตาล ดูฉลาก
ไฮโดรเจน แดง แดง แดง ดูฉลาก

สีเดียวกัน คนละก๊าซ จุดที่พลาดบ่อย

ภาพเทียบถังสีดำ ออกซิเจนในไทยกับไนโตรเจนไหล่ดำของยุโรป และถังสีเขียว ออกซิเจนแพทย์ไทยกับ CO2 ของญี่ปุ่น
ตัวอย่างถังสีใกล้กันแต่บรรจุคนละก๊าซ เป็นเหตุผลที่ต้องอ่านชื่อก๊าซบนถังทุกครั้ง
  • สีดำ: ในไทยคือออกซิเจน ถ้าคาดแถบขาวคือ CO₂ แต่ไหล่ดำแบบยุโรปคือไนโตรเจน
  • สีเทา: ในไทยคือไนโตรเจนคาดแถบดำ ไหล่เทาแบบยุโรปคือ CO₂ ส่วนญี่ปุ่นใช้กับก๊าซหลายชนิด
  • สีเขียว: เขียวไหล่ขาวในไทยคือออกซิเจนแพทย์ ญี่ปุ่นใช้กับ CO₂ เหลว และไหล่เขียวเข้มแบบยุโรปคืออาร์กอน
  • สีน้ำเงิน: ในไทยไม่ได้แปลว่าอาร์กอนบริสุทธิ์เสมอไป อาจเป็นก๊าซผสมได้

ถังนำเข้าหรือถังมือสองจึงเป็นกลุ่มที่ต้องระวังเป็นพิเศษ เพราะสีที่เห็นอาจมาจากระบบของประเทศอื่น หรืออาจถูกทาสีทับมาแล้ว

ทำไมไทยต้องแยกหัววาล์ว

เอกสารของสมาคมก๊าซอุตสาหกรรมไทยที่นำเสนอในปี 2550 เล่าว่า ถังในไทยส่วนใหญ่เคยใช้หัววาล์ว CGA 540 แบบออกซิเจน แม้จะนำไปบรรจุไนโตรเจนหรืออาร์กอน จึงต่อผิดได้ง่าย เอกสารยกอุบัติเหตุจากการใช้ออกซิเจนแทนไนโตรเจน 2 ครั้ง ในปี 2545 มีผู้เสียชีวิต 1 คน และปี 2546 มีผู้เสียชีวิต 3 คน

หลังจากนั้นภาครัฐและอุตสาหกรรมผลักดันให้แยกหัววาล์วของไนโตรเจนและอาร์กอน พร้อมออกโปสเตอร์เรื่องหัววาล์ว สีถัง และฉลากตาม มอก. เอกสารเดียวกันระบุว่าปฏิบัติตามแล้วเกิน 95% ในปี 2550 เรื่องนี้จึงย้ำว่าสีถังอย่างเดียวไม่พอ ต้องมีหัววาล์วที่ต่อผิดได้ยากด้วย

เช็กถัง 5 ข้อก่อนต่อเกจ์

  1. อ่านชื่อก๊าซบนถัง: ชื่อก๊าซและฉลากคือสิ่งที่ใช้ยืนยัน สีเป็นเพียงตัวช่วย
  2. ดูหัววาล์ว: เช่น อาร์กอน CGA 580 และ CO₂ CGA 320 ถ้าไม่ตรงกับชื่อก๊าซ ให้หยุดและสอบถามผู้บรรจุ
  3. ใช้เกจ์ให้ตรงก๊าซ: ห้ามใช้ข้อต่อแปลงเพื่อฝืนต่อเกจ์เข้ากับถังคนละก๊าซ ส่วนแกนหัววาล์ว CGAใช้เปลี่ยนเมื่อของเดิมเสีย โดยเลือกเบอร์เดิมให้ตรงกับถัง
  4. ระวังออกซิเจนเป็นพิเศษ: ห้ามให้น้ำมันหรือจาระบีเปื้อนหัววาล์ว เกจ์ และข้อต่อ
  5. ถังไม่มีชื่อห้ามเดา: ถ้าฉลากหายหรือสีลอก ให้กันถังออกไว้ และคืนผู้บรรจุตรวจสอบ ไม่ควรทาสีใหม่เอง

สีสายแก๊สเป็นคนละเรื่องกับสีถัง

ชุดเชื่อมและตัดแก๊สมักใช้สายแดงกับเชื้อเพลิง และข้อต่อฝั่งเชื้อเพลิงเป็นเกลียวซ้าย ส่วนสายออกซิเจนเป็นเกลียวขวา สีของสายออกซิเจนต่างกันตามตลาด ยุโรปใช้น้ำเงิน สหรัฐฯ มักใช้เขียว และบางรุ่นเป็นสีดำ เช่น สายคู่ SUMO น้ำเงิน-แดง กับสายคู่ WTG ดำ-แดง ก่อนติดตั้งควรดูคู่มืองานตัดและเชื่อมด้วยแก๊สประกอบ และใส่ตัวกันไฟย้อนให้ตรงด้าน

สรุป

ในไทย ถังงานเชื่อมที่พบบ่อยคือ ออกซิเจนสีดำ อาร์กอนสีน้ำเงิน CO₂ สีดำคาดขาว ไนโตรเจนสีเทาคาดดำ และอะเซทิลีนสีแดงเข้ม แต่ยุโรป ญี่ปุ่น และสหรัฐฯ ใช้ระบบต่างกัน จำสีไว้เพื่อคัดกรองได้ แต่ก่อนเปิดวาล์วต้องยืนยันจากชื่อก๊าซบนถังและหัววาล์วทุกครั้ง

แหล่งอ้างอิง

คำถามที่พบบ่อย

ถังอาร์กอนสีอะไร

ในไทยถังอาร์กอนมักเป็นสีน้ำเงิน หัววาล์ว CGA 580 ยุโรปใช้ไหล่สีเขียวเข้ม และญี่ปุ่นใช้สีเทา ถังสีน้ำเงินในไทยอาจเป็นอาร์กอนผสมได้ จึงต้องอ่านชื่อก๊าซบนถังด้วย

ถัง CO2 สีอะไร

ในไทยถัง CO₂ มักเป็นสีดำคาดแถบขาว หัววาล์ว CGA 320 ยุโรปใช้ไหล่สีเทา และญี่ปุ่นใช้สีเขียว

ถังสีดำเป็นออกซิเจนเสมอไหม

ไม่เสมอไป ในไทยถังดำล้วนมักเป็นออกซิเจน ถ้าคาดแถบขาวคือ CO₂ ส่วนถังไหล่ดำตามระบบยุโรปคือไนโตรเจน ควรดูชื่อก๊าซและหัววาล์วก่อนใช้

สีถังก๊าซไทยกับสากลเหมือนกันไหม

ไม่เหมือนกันทั้งหมด ไทยใช้ มอก. 87 และ 88 ยุโรปใช้ EN 1089-3 ญี่ปุ่นมีกฎหมายของตัวเอง และสหรัฐฯ ไม่มีรหัสสีกลางที่บังคับทั้งประเทศ

ถังไม่มีชื่อก๊าซหรือสีลอกทำยังไง

อย่าเดาจากสีและอย่าเปิดใช้ ให้กันถังออกไว้แล้วติดต่อผู้บรรจุหรือเจ้าของถังเพื่อตรวจสอบ ไม่ควรทาสีใหม่เอง

บทความนี้มีประโยชน์ไหม? แชร์ให้เพื่อนช่างได้เลย